On June 16th, a group of more than 60 international students from 8 countries, including France, Russia and Indonesia, came to Shanjian village, Hengdu town of Sanmen county to carry out the “Chinese Culture Travel” study activity. The activity was jointly organized by Sanmen county and the International College of Zhejiang Wanli University, aiming to lead the international students to experience the latest development of Chinese villages perceptually.

6月16日，一批來自法國、俄羅斯、印尼等8個國家的60余名留學生來到三門縣橫渡鎮(zhèn)的善見村開展“中國文化行”研學活動。活動由三門縣聯(lián)合浙江萬里學院國際學院共同組織開展，旨在帶領廣大留學生們直觀感受中國鄉(xiāng)村發(fā)展的最新面貌。

“Wow, It's fantastic!” The international students were deeply attracted by the natural beauty and humanistic landscape of Shuangjianshan Ecological Scenic Spot in Shanjian Village. Entertainment rides such as Flying Magic Carpet, High Altitude Trail and Glass Drift, experience programs such as Sky Mirror and Camping Base, and featured landscapes such as Crossing the Most Beautiful Highway, Countryside Villa, and Yurt Canopy Tent. All of them are surprised by the scenery! “Clean, beautiful and rich, the countryside here is so interesting!” The international students shared their true feelings of coming to the Chinese countryside for the first time. The international students also experienced making Sanmen County's specialty snack, Songhua Cake, and learned about China's traditional noodle cooking culture.

“哇，這也太美了。”留學生們被善見村雙尖山生態(tài)景區(qū)的自然美景和人文景觀深深吸引。飛天魔毯、高空棧道、玻璃漂流等游樂項目，天空之鏡、露營基地等體驗項目，橫渡最美公路、鄉(xiāng)間別墅小院、蒙古包天幕帳篷等特色景觀讓他們新奇不已！“干凈、美麗、富有，這里的農(nóng)村太有意思了！”留學生們分享了第一次來到中國鄉(xiāng)村的真切感受。留學生還親自體驗制作了三門縣特色小吃松花餅，了解了中國傳統(tǒng)面食烹飪文化。

He Lin, a resident village cadre of Shanjian Village and the doctor of the university, told the international students the story of fixed-point help between Zhejiang Wanli University and Shanmian Village. The international students listened attentively to the explanation, went deeply into the village to understand the story, and felt the fruitful fruits of the love between mountain and sea, and the relationship between the school and the local community, and vividly  understood the story of “common prosperity” in China's new countryside. “I loved today's activities. it was so much fun plus the food was amazing, and the people here were so kind ! Thank you for organizing a day like today.” A French student said.

善見村駐村干部、該校何琳博士向留學生們講述了浙江萬里學院與善見村定點幫扶的故事。留學生們認真聆聽講解，深入村莊了解，實地感受這段山海情、校地緣所結出的累累碩果，生動立體地了解了中國新農(nóng)村“共富”故事。“我喜歡今天的活動，（這個活動）很有意思，并且這里的美食很好吃，當?shù)厝撕苡焉疲x謝你們讓我度過了愉快的一天！”來自法國的Tatiana說。